Cluetrain Manifesto

Jag har den stora äran att stå som svensk översättare av det omtalade och omstridda Cluetrain Manifesto, eller Vägledningsmanifestet.

Cluetrain Manifesto är både ett manifest och en bok, författad av trion Chris Locke, Doc Searls och David Weinberger. En bra recension hittar du på susning.nu: Bok/TheCluetrainManifesto. Saxat:

[författarna sammanstrålar] för att glädjefullt slakta gamla formers företagande och affärsverksamhet. Den förändrande kraften är Internet och dess sprängkraft får organisationer att bli hyperlänkade och kommersiella relationer att bli individuella. I bokens inledning presenteras 95 teser, det så kallade cluetrain-manifestet, som sammanfattar skeendet.

Det är dessa 95 teser som jag översatt till svenska och som finns länkade från Cluetrain's officiella webbplats.

Cluetrain

Allt är statt i ständig flux.Det enda som inte ständigt är i färd med att bli något annat är ju just den enda lilla sanningen i sig.Varför inte samla fler underskrifter??
Jag ritar på rätt av.

jimjimblund

"Do not believe in anything simply because you have heard it.
Do not believe in traditions because they have
been handed down for many generations.
Do not believe in anything because it is spoken
and rumored by many.
Do not believe in anything simply because it is
found written in your religious books.
Do not believe in anything merely on the
authority of your teachers and elders.
But after observation and analysis, when you find
that anything agrees with reason, and is
conducive to the good and benefit of one and all,
then accept it and live up to it. "
~The Buddha

Kommentera

Innehållet i detta fält kommer inte visas för andra.
  • Texten radbryts automatiskt.

Mer information om att välja format.